V središču družinskega spora se je znašla situacija, v kateri je mati svojim otrokom namesto pripravljenega prazničnega obroka ponudila ostanke hrane iz prejšnjih dni. Gostiteljica, ki je za novoletno večerjo vložila precejšen trud in pripravila posebne jedi, je dejanje svoje matere označila za nespoštljivo in žaljivo. Kljub očitnemu razočaranju hčerke mati vztraja pri prepričanju, da s svojim ravnanjem ni storila ničesar napačnega. Incident je sprožil razpravo o bontonu in pričakovanjih znotraj družinskih odnosov ob praznikih. Gostiteljica je izpostavila, da se je ob ponudbi ostankov počutila, kot bi prejela klofuto, saj je bila njena pripravljena hrana spregledana. Situacija osvetljuje generacijske razlike v dojemanju gostoljubja in osebne meje pri sprejemanju odločitev o skupnih obrokih v domačem okolju.

V dveh ločenih primerih so se gostitelji obrnili na svetovalko za bonton Miss Manners zaradi težav z neodgovornimi sosedi in prijatelji, ki po božični večerji niso vrnili izposojenih krožnikov. V prvem primeru je gostiteljica izrazila precejšnjo nejevoljo, ker sosedje po enem tednu še niso pokazali namere, da bi vrnili opremo, v kateri jim je bila postrežena hrana. Svetovalka je v odgovoru poudarila, da imajo lastniki vso pravico zahtevati svojo lastnino nazaj, vendar morajo to storiti na vljuden način. Besedili izpostavljata pogost medosebni konflikt v prazničnem času, ko se pričakovanja glede bontona in vračanja izposojenih predmetov med sosedi pogosto ne ujemajo. Avtorica nasvetov predlaga, naj gostitelji namesto izražanja jeze raje uporabijo izgovor, da posodo potrebujejo za ponovno uporabo, s čimer se izognejo neposrednemu obtoževanju gostov za malomarnost. Takšen pristop ohranja dobre medsosedske odnose, hkrati pa zagotavlja vrnitev lastnine.